China dice que su prohibición de los productos del mar de Japón tiene que ver con la seguridad tras el vertido de aguas residuales radiactivas. ¿Es realmente por esto?
China dice que su prohibición de los productos del mar de Japón tiene que ver con la seguridad tras el vertido de aguas residuales radiactivas. ¿Es realmente por esto? CNN en Español
sdgtalks
Informe sobre la disputa entre Japón y China por las aguas residuales radiactivas
Introducción
En las concurridas calles del distrito central de Hong Kong, las colas a la hora del almuerzo serpentean alrededor de los elegantes restaurantes japoneses donde el sushi de alta gama se puede vender a US$ 150 cada uno sólo para un menú de degustación.
En Fumi, uno de los locales más populares, los pisos están llenos de más de 100 personas charlando y comiendo. “Está tan ocupado como siempre”, dice Thomason Ng, director general de Fumi. “Sólo una pequeña parte de la gente preguntó de dónde es la comida. Están aquí por la experiencia gastronómica y la gran hospitalidad junto con la comida”.
Las grandes economías de Asia vuelven a chocar por el mar, pero por lo que ven estos clientes, o nadie se lo ha dicho o simplemente les da igual.
La decisión de Japón, la tercera economía del mundo, de liberar al mar más de un millón de toneladas métricas de aguas residuales radiactivas tratadas de la destruida planta nuclear de Fukushima ha provocado una furiosa respuesta de su vecina y rival de larga data, China, la segunda economía más grande del mundo.
La prohibición de China
Poco después de que Japón comenzara a verter agua al océano el pasado jueves, China anunció que prohibiría todas las importaciones de productos del mar de su vecino, ampliando enormemente las restricciones anteriores que había implementado a las importaciones de productos del mar desde la prefectura de Fukushima a raíz de la fusión de la planta en 2011.
Horas antes del anuncio de China, el centro financiero asiático de Hong Kong –una ciudad china semiautónoma– impuso su propia prohibición a las importaciones de productos acuáticos procedentes de 10 regiones japonesas, incluidas Tokio y Fukushima.
Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)
- ODS 14: Vida submarina – La disputa entre Japón y China tiene un impacto directo en los ecosistemas marinos y la vida submarina en la región.
- ODS 12: Producción y consumo responsables – La liberación de aguas residuales radiactivas plantea preocupaciones sobre la seguridad alimentaria y la responsabilidad en la producción y consumo de alimentos.
- ODS 16: Paz, justicia e instituciones sólidas – La disputa entre Japón y China refleja las tensiones políticas y diplomáticas entre los dos países y destaca la importancia de mantener instituciones sólidas para resolver conflictos.
Llamados al boicot desde China
Los medios chinos —tanto los tradicionales como las redes sociales— han explotado de ira ante las acciones de Japón, y varios medios de comunicación estatales publicaron editoriales y encuestas de opinión críticas. Un hashtag que criticaba el vertido del agua contaminada radiactiva obtuvo más de 800 millones de visitas en la plataforma de redes sociales china Weibo apenas unas horas después del lanzamiento el pasado jueves.
China insiste en que la prohibición es necesaria “para prevenir el riesgo de contaminación radiactiva de los alimentos” y acusó a Japón de un “acto extremadamente egoísta e irresponsable que ignora el interés público internacional”. China rechazó repetidamente las afirmaciones de Japón de que el agua ha sido tratada adecuadamente y contiene cantidades insignificantes de radiactividad.
Muchos usuarios de las redes sociales chinas (o al menos los que se hacen oír) parecen apoyar la posición de su gobierno, mientras que muchos más han pedido a las autoridades que vayan un paso más allá con un boicot de mayor alcance.
China golpea a Japón donde más duele
Ese nivel de animosidad no está presente esta vez –o al menos no todavía– incluso si la prohibición parece diseñada para golpear a Japón donde más duele.
A pesar de sus amargas historias, la cocina japonesa es muy popular en muchas partes de China y el negocio está en auge.
En 2022 había 789.000 restaurantes japoneses en China, y el sector estaba valorado en alrededor de US$ 25.000 millones y seguía creciendo. De hecho, ahora hay más restaurantes japoneses en China que antes del estallido de la pandemia de coronavirus en 2019.
Es probable que esos restaurantes se vean muy afectados por la prohibición, al igual que los lazos comerciales en general.
Las aguas residuales no son “ni remotamente perjudiciales”
Los críticos acusaron a China y Hong Kong de exagerar y aplicar dobles raseros, sugiriendo que están utilizando el tema para ganar puntos políticos sobre un rival regional a expensas del rigor científico.
La empresa eléctrica estatal Tokyo Electric Power Company (TEPCO) señala que desde el desastre de 2011 las aguas residuales contaminadas han sido tratadas continuamente para filtrar todos los elementos nocivos extraíbles y que serán procesadas por segunda vez y diluidas altamente antes de ser liberadas durante un período de décadas.
El proceso eliminará casi todos los radionucleidos de las aguas residuales, excepto el tritio, una forma natural de hidrógen
1. Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) abordados en el artículo
- Objetivo de Desarrollo Sostenible 14: Vida Submarina
- Objetivo de Desarrollo Sostenible 15: Vida de Ecosistemas Terrestres
2. Metas específicas de los ODS identificadas en el artículo
- Meta 14.1: Para 2025, prevenir y reducir significativamente la contaminación marina de todo tipo, en particular la originada por actividades humanas, incluidos los desechos marinos y la contaminación por nutrientes.
- Meta 15.1: Para 2020, asegurar la conservación, restablecimiento y uso sostenible de los ecosistemas terrestres y de agua dulce, en particular los bosques, los humedales, las montañas y los ecosistemas áridos y semiáridos.
3. Indicadores de los ODS mencionados o implícitos en el artículo
- Indicador 14.1.1: Proporción de aguas costeras y de aguas continentales que cumplen con los estándares nacionales e internacionales de calidad.
- Indicador 15.1.1: Superficie forestal como porcentaje de la superficie total de tierra.
4. Tabla de ODS, metas e indicadores
| ODS | Metas | Indicadores |
|---|---|---|
| Objetivo 14: Vida Submarina | Meta 14.1: Para 2025, prevenir y reducir significativamente la contaminación marina de todo tipo, en particular la originada por actividades humanas, incluidos los desechos marinos y la contaminación por nutrientes. | Indicador 14.1.1: Proporción de aguas costeras y de aguas continentales que cumplen con los estándares nacionales e internacionales de calidad. |
| Objetivo 15: Vida de Ecosistemas Terrestres | Meta 15.1: Para 2020, asegurar la conservación, restablecimiento y uso sostenible de los ecosistemas terrestres y de agua dulce, en particular los bosques, los humedales, las montañas y los ecosistemas áridos y semiáridos. | Indicador 15.1.1: Superficie forestal como porcentaje de la superficie total de tierra. |
¡Atención! Este espléndido artículo nace de la fuente del conocimiento, moldeado por una maravillosa tecnología patentada de inteligencia artificial que profundizó en un vasto océano de datos, iluminando el camino hacia los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Recuerda que todos los derechos están reservados por SDG Investors LLC, lo que nos permite defender el progreso juntos.
Fuente: cnnespanol.cnn.com
Únete a nosotros en un viaje transformador en https://sdgtalks.ai/welcome, para contribuir activamente a un futuro mejor.
