Ayudar a las mujeres a crear medios de vida y desarrollar la producción. – Vietnam.vn

Informe sobre Iniciativas de Empoderamiento Femenino y Desarrollo Sostenible en el Delta del Mekong

Este informe analiza diversas iniciativas lideradas por mujeres en las provincias de Can Tho y An Giang, Vietnam, que están generando un impacto significativo en el desarrollo económico local y contribuyendo directamente al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).

Innovación en el Turismo Sostenible: El Caso de la Cooperativa Con Son

La Cooperativa de Turismo Agrícola Con Son ha implementado un servicio turístico innovador denominado “masaje de pato”. Esta iniciativa, desarrollada en un jardín frutal orgánico de una hectárea, utiliza patos locales entrenados para ofrecer una experiencia única a los visitantes. La creación de este tipo de productos turísticos demuestra un enfoque en la sostenibilidad y la valorización de los recursos locales.

• ODS 8 (Trabajo Decente y Crecimiento Económico): La cooperativa diversifica la oferta turística, generando nuevas fuentes de ingresos y promoviendo un crecimiento económico sostenido e inclusivo en la comunidad.
• ODS 12 (Producción y Consumo Responsables): Al integrar prácticas de agricultura orgánica y utilizar la fauna local de manera creativa y no explotadora, se fomenta un modelo de turismo responsable.
• ODS 15 (Vida de Ecosistemas Terrestres): El mantenimiento de un entorno agrícola orgánico para el desarrollo de la actividad turística contribuye a la conservación de la biodiversidad local.

Estrategias para el Arraigo y la Estabilidad Económica de las Mujeres Rurales

Diversas cooperativas y talleres artesanales están implementando modelos de negocio que no solo generan ingresos, sino que también ofrecen alternativas laborales estables para las mujeres en sus propias comunidades, evitando la migración laboral y fortaleciendo el tejido social.

Fábrica de Tejido Uzu: Preservación de la Artesanía y Generación de Empleo Local

La fábrica de tejido de esteras Uzu en la provincia de An Giang ha evolucionado de un taller artesanal a una instalación mecanizada que emplea a 30 trabajadoras. La producción se ha diversificado para incluir una variedad de productos artesanales que se comercializan a nivel nacional y se exportan.

• ODS 1 (Fin de la Pobreza): Proporciona ingresos estables a mujeres en una zona rural con escasez de tierras, contribuyendo a la erradicación de la pobreza.
• ODS 5 (Igualdad de Género): Empodera económicamente a las mujeres, permitiéndoles permanecer en sus hogares y cuidar de sus familias, fortaleciendo su rol en la comunidad.
• ODS 10 (Reducción de las Desigualdades): Al crear oportunidades de empleo en una región fronteriza, se reduce la brecha económica y social entre las zonas rurales y urbanas.

Cooperativa de Servicios Agrícolas Hieu Phat: Diversificación Productiva y Sostenibilidad

Esta cooperativa, dirigida por mujeres, ha logrado un crecimiento constante mediante la diversificación de su producción, que incluye productos alimenticios con certificación OCOP, cultivo de arroz limpio, acuicultura y artesanías hechas de jacinto de agua.

1. Producción Sostenible (ODS 12): La cooperativa produce 7 productos que cumplen con los estándares OCOP (One Commune, One Product) y gestiona 40 hectáreas de arroz limpio, promoviendo patrones de producción y consumo responsables.
2. Crecimiento Económico Inclusivo (ODS 8): Genera ingresos anuales estimados en 7.8 mil millones de VND y crea empleo para más de 200 mujeres rurales, con un ingreso promedio de 5 millones de VND mensuales por persona.
3. Igualdad de Género (ODS 5): El liderazgo femenino en la gestión y expansión de la cooperativa es un claro ejemplo de empoderamiento y participación de las mujeres en la toma de decisiones económicas.

Cooperativa de Bambú y Ratán Thuy Tuyet: Valorización de Recursos Naturales y Patrimonio Cultural

La Cooperativa Thuy Tuyet se especializa en la creación de más de 700 productos a partir de bambú, un recurso sostenible. Además de la producción de artesanías, la cooperativa se dedica a la construcción con bambú y ofrece experiencias de turismo cultural, preservando la artesanía tradicional del pueblo jemer.

• Comunidades Sostenibles y Producción Responsable (ODS 11 y ODS 12): El uso del bambú como materia prima principal promueve la utilización de recursos renovables y ecológicos. La preservación de la artesanía tradicional contribuye a la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial.
• Igualdad y Reducción de Desigualdades (ODS 5 y ODS 10): La cooperativa proporciona empleo a cientos de mujeres rurales, incluyendo a miembros de la minoría jemer, fomentando la inclusión social y la igualdad de oportunidades.
• Trabajo Decente y Crecimiento Económico (ODS 8): La diversificación de actividades (artesanía, construcción, turismo) crea una economía local resiliente y ofrece empleos estables, permitiendo a las mujeres estabilizar sus vidas sin necesidad de migrar.

Análisis de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en el Artículo

1. ¿Qué Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) se abordan o están conectados con los temas destacados en el artículo?

1. ODS 1: Fin de la Pobreza
   • El artículo aborda este objetivo al destacar cómo diversas cooperativas y talleres crean oportunidades de empleo con ingresos estables para las mujeres en zonas rurales. Por ejemplo, la Cooperativa de Servicios Agrícolas Hieu Phat genera empleos para más de 200 mujeres rurales con un ingreso de “alrededor de 5 millones de VND / persona / mes”, lo que contribuye directamente a la reducción de la pobreza en estas comunidades.
2. ODS 5: Igualdad de Género
   • Este es un tema central, ya que todo el artículo se centra en el empoderamiento económico de las mujeres. Se presentan múltiples ejemplos de mujeres como líderes y empresarias, como la Sra. Bui Thuy Lieu (propietaria de jardín y subdirectora), la Sra. Le Thi Phuong Thao (propietaria de fábrica), la Sra. Le Thi Kim Thoa (directora de cooperativa) y la Sra. Truong Thi Bach Thuy (directora de cooperativa). Estas iniciativas no solo proporcionan empleo, sino que también promueven el liderazgo femenino en la economía local.
3. ODS 8: Trabajo Decente y Crecimiento Económico
   • El artículo está intrínsecamente ligado a este ODS. Describe la creación de “nuevos productos para aumentar el valor” en el sector turístico (masaje con patos, circo de ranas) y la expansión de la producción artesanal (esteras, productos de bambú). Estas actividades fomentan el emprendimiento, la innovación y la creación de empleos decentes y estables, especialmente en zonas rurales, evitando que las mujeres tengan que migrar (“evitar que abandonen sus lugares de origen para trabajar lejos”). Además, se enfoca en el turismo sostenible que valora la cultura y los productos locales.
4. ODS 10: Reducción de las Desigualdades
   • Al crear oportunidades económicas específicamente en áreas rurales y para grupos como las mujeres jemeres, las iniciativas descritas ayudan a reducir la desigualdad económica entre las zonas urbanas y rurales. El artículo menciona que en una de las zonas, “la escasez de tierra dificulta la vida”, y estos proyectos ofrecen una alternativa económica viable, reduciendo las disparidades socioeconómicas.
5. ODS 12: Producción y Consumo Responsables
   • Este ODS se refleja en el uso de recursos locales y sostenibles. La Cooperativa de Bambú y Ratán Thuy Tuyet utiliza bambú para crear productos “duraderos y ecológicos”. De manera similar, otros talleres utilizan jacinto de agua y helecho acuático. La promoción de la agricultura orgánica (“jardín… plantado orgánicamente”) y la producción de “arroz limpio” también son ejemplos de patrones de producción sostenibles.

2. ¿Qué metas específicas de los ODS se pueden identificar en función del contenido del artículo?

• Meta 1.2: Para 2030, reducir al menos a la mitad la proporción de hombres, mujeres y niños de todas las edades que viven en la pobreza en todas sus dimensiones con arreglo a las definiciones nacionales.
  • El artículo lo aborda al mencionar la creación de empleos con ingresos estables que sacan a las mujeres rurales de la precariedad económica.
• Meta 5.5: Asegurar la participación plena y efectiva de las mujeres y la igualdad de oportunidades de liderazgo a todos los niveles decisorios en la vida política, económica y pública.
  • Se evidencia a través de los numerosos ejemplos de mujeres que son directoras, subdirectoras y propietarias de las cooperativas y empresas mencionadas.
• Meta 8.3: Promover políticas orientadas al desarrollo que apoyen las actividades productivas, la creación de puestos de trabajo decentes, el emprendimiento, la creatividad y la innovación.
  • El desarrollo de productos turísticos únicos como el “masaje de pato” y la expansión de la producción artesanal son ejemplos directos de la promoción de la creatividad y el emprendimiento para generar empleo.
• Meta 8.5: Para 2030, lograr el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todas las mujeres y los hombres, incluidos los jóvenes y las personas con discapacidad, así como la igualdad de remuneración por trabajo de igual valor.
  • El objetivo explícito de las cooperativas es “crear empleo para muchas mujeres rurales” con “ingresos estables”, contribuyendo directamente a esta meta.
• Meta 8.9: Para 2030, elaborar y poner en práctica políticas encaminadas a promover un turismo sostenible que cree puestos de trabajo y promueva la cultura y los productos locales.
  • El artículo describe perfectamente esta meta a través de la Cooperativa de Turismo Agrícola Con Son, que crea atracciones turísticas basadas en la vida local y la naturaleza, y la Cooperativa de Bambú y Ratán, que integra la visita a pueblos artesanales y la cultura jemer en su oferta turística.
• Meta 12.2: Para 2030, lograr la gestión sostenible y el uso eficiente de los recursos naturales.
  • Se refleja en el uso de materiales naturales y renovables como el bambú, el ratán y el jacinto de agua para la fabricación de productos artesanales, descritos como “ecológicos”.

3. ¿Hay algún indicador de los ODS mencionado o implícito en el artículo que pueda usarse para medir el progreso hacia los objetivos identificados?

• Indicador relacionado con la Meta 1.2 (Reducción de la pobreza): El artículo proporciona un dato cuantitativo que puede servir como indicador: el ingreso de “alrededor de 5 millones de VND / persona / mes” para más de 200 mujeres. Este dato mide directamente el impacto económico y el progreso en la reducción de la pobreza.
• Indicador relacionado con la Meta 8.5 (Creación de empleo): El número de empleos creados es un indicador clave. El texto menciona cifras específicas como “30 trabajadores del taller”, “decenas de mujeres rurales” y “más de 200 mujeres rurales”, que cuantifican el impacto en la generación de empleo.
• Indicador relacionado con la Meta 5.5 (Liderazgo femenino): Aunque no es un indicador formal de la ONU, el número de mujeres en puestos de liderazgo (directoras, propietarias) dentro de las cooperativas y empresas mencionadas en el artículo sirve como un indicador cualitativo y cuantitativo del progreso hacia la igualdad de género en el ámbito económico local.
• Indicador relacionado con la Meta 8.3 (Innovación y diversificación de productos): El número de nuevos productos desarrollados es un indicador implícito. El artículo menciona “más de 700 productos de bambú” y la creación de nuevos servicios turísticos (“masaje de pato”, “circo de ranas”), lo que demuestra la diversificación y la innovación empresarial.
• Indicador relacionado con la Meta 8.9 (Turismo sostenible): El interés y la afluencia de turistas, tanto “nacionales e internacionales”, a estos nuevos servicios es un indicador implícito del éxito y crecimiento del turismo sostenible en la región.

4. Tabla de ODS, metas e indicadores

Fuente: vietnam.vn