Acuerdo relativo a la Diversidad Biológica Marina de las Zonas Situadas Fuera de la Jurisdicción Nacional – Welcome to the United Nations

Informe sobre la Implementación del Acuerdo BBNJ y su Relación con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)

Contexto y Aprobación del Acuerdo BBNJ

El 1 de agosto de 2023, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó la resolución 77/321, mediante la cual se asignó al Secretario General de las Naciones Unidas la responsabilidad de asumir las funciones establecidas en el Acuerdo sobre la Conservación y el Uso Sostenible de la Diversidad Biológica Marina de las Zonas Situadas Fuera de la Jurisdicción Nacional (conocido como “Acuerdo BBNJ”). Estas funciones incluyen:

1. Actuar como depositario del Acuerdo.
2. Desempeñar las funciones de secretaría a través de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar (DAODM) de la Oficina de Asuntos Jurídicos de la ONU, hasta que se establezca una secretaría permanente.

Programa de Actividades para la Implementación del Acuerdo BBNJ

En cumplimiento de la resolución 77/321, la DAODM ha diseñado un programa integral de actividades con el objetivo de promover una mejor comprensión del Acuerdo y preparar su entrada en vigor. Estas actividades incluyen:

• Talleres regionales para fortalecer capacidades y conocimiento.
• Asistencia técnica a nivel nacional para apoyar a los Estados.
• Sesiones informativas y actos paralelos para difundir información clave.
• Elaboración de herramientas y material de divulgación accesible.

Cooperación y Coordinación Interinstitucional

La DAODM enfatiza la importancia de la cooperación con diversos actores para alcanzar los objetivos del Acuerdo BBNJ, incluyendo:

• Estados miembros.
• Instrumentos y marcos jurídicos pertinentes.
• Órganos mundiales, regionales, subregionales y sectoriales competentes.
• Otras partes interesadas relevantes.

Además, la DAODM trabaja para fortalecer la coordinación y cooperación interinstitucional dentro del sistema de las Naciones Unidas, apoyando los esfuerzos de los Estados para adherirse y aplicar el Acuerdo BBNJ. Esta labor se realiza, entre otros medios, a través de su función como coordinadora de ONU-Océanos.

Declaración de Compromisos para la Coordinación del Sistema de Naciones Unidas

El 16 de enero de 2024, el personal directivo de las organizaciones participantes en ONU-Océanos aprobó una declaración de compromisos destinada a reforzar y promover la coordinación y coherencia de las actividades del sistema de las Naciones Unidas relacionadas con el Acuerdo BBNJ.

Relación con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)

El Acuerdo BBNJ contribuye directamente a varios Objetivos de Desarrollo Sostenible, entre los que destacan:

1. ODS 14: Vida Submarina – Promoviendo la conservación y el uso sostenible de los océanos, los mares y los recursos marinos.
2. ODS 13: Acción por el Clima – Fortaleciendo la resiliencia y la capacidad de adaptación a los impactos del cambio climático mediante la protección de ecosistemas marinos.
3. ODS 17: Alianzas para Lograr los Objetivos – Fomentando la cooperación internacional y la coordinación interinstitucional para la gestión sostenible de la biodiversidad marina.

La implementación efectiva del Acuerdo BBNJ es fundamental para avanzar en la agenda global de desarrollo sostenible, garantizando la protección de la biodiversidad marina en áreas fuera de la jurisdicción nacional y promoviendo un uso responsable de los recursos oceánicos para las generaciones presentes y futuras.

1. ¿Qué Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) se abordan o están conectados con los temas destacados en el artículo?

1. ODS 14: Vida Submarina
   • El artículo se centra en la conservación y el uso sostenible de la diversidad biológica marina en zonas fuera de la jurisdicción nacional, lo cual está directamente relacionado con el ODS 14.
2. ODS 17: Alianzas para lograr los objetivos
   • El artículo menciona la cooperación interinstitucional, la coordinación entre Estados, organismos y partes interesadas, y la función coordinadora de ONU-Océanos, lo que está alineado con el ODS 17.

2. ¿Qué metas específicas de los ODS se pueden identificar en función del contenido del artículo?

1. Meta 14.2: Gestionar sosteniblemente y proteger los ecosistemas marinos y costeros para evitar impactos adversos significativos, y tomar medidas para su restauración para 2020.
   • El Acuerdo BBNJ busca la conservación y uso sostenible de la diversidad biológica marina, lo que corresponde a esta meta.
2. Meta 14.a: Aumentar el conocimiento científico, desarrollar capacidades de investigación y transferir tecnología marina para mejorar la salud de los océanos.
   • Las actividades de la DAODM incluyen talleres, asistencia técnica y elaboración de materiales de divulgación, que contribuyen a esta meta.
3. Meta 17.16: Mejorar la cooperación internacional para el desarrollo sostenible.
   • La coordinación y cooperación interinstitucional dentro del sistema de Naciones Unidas y con otros actores mencionada en el artículo apoyan esta meta.
4. Meta 17.17: Fomentar y promover alianzas eficaces entre los sectores público, privado y la sociedad civil.
   • La colaboración entre Estados, organismos y partes interesadas reflejada en el artículo está alineada con esta meta.

3. ¿Hay algún indicador de los ODS mencionado o implícito en el artículo que pueda usarse para medir el progreso hacia los objetivos identificados?

1. Indicador 14.2.1: Proporción de áreas marinas protegidas con respecto a la superficie total de zonas marinas.
   • Implícito en el enfoque del Acuerdo BBNJ para la conservación de la biodiversidad marina fuera de jurisdicción nacional.
2. Indicador 14.a.1: Proporción del presupuesto nacional asignado a la investigación científica marina y la transferencia de tecnología.
   • Relacionado con las actividades de capacitación, talleres y asistencia técnica mencionadas en el artículo.
3. Indicador 17.16.1: Número de alianzas multilaterales para el desarrollo sostenible.
   • Reflejado en la declaración de compromisos y la coordinación entre organizaciones dentro de ONU-Océanos.
4. Indicador 17.17.1: Número de alianzas público-privadas y sociedad civil para el desarrollo sostenible.
   • Implícito en la cooperación entre Estados, organismos y partes interesadas mencionada en el artículo.

4. Tabla: ODS, metas e indicadores

Fuente: un.org