Por el desarrollo sostenible del turismo de minorías étnicas – Vietnam.vn

Informe sobre el Desarrollo del Turismo Sostenible en Zonas de Minorías Étnicas

Recursos Culturales como Motor para el Cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)

Las zonas montañosas y de minorías étnicas de Vietnam representan un vasto repositorio de recursos culturales, fundamentales para impulsar un modelo de turismo sostenible. Estos activos son cruciales para avanzar en la Agenda 2030, especialmente en lo que respecta a los siguientes objetivos:

• ODS 1 (Fin de la Pobreza): El turismo comunitario genera nuevos medios de vida, contribuyendo a la erradicación del hambre y la reducción de la pobreza.
• ODS 8 (Trabajo Decente y Crecimiento Económico): La promoción de la cultura local fomenta un crecimiento económico inclusivo y sostenible.
• ODS 11 (Ciudades y Comunidades Sostenibles): La valorización del patrimonio cultural tangible e intangible es clave para la preservación de la identidad comunitaria.

Los recursos disponibles incluyen una diversidad de productos artesanales, como brocados con motivos tradicionales, una rica oferta gastronómica, festivales ancestrales y expresiones artísticas únicas de cada grupo étnico. Estos elementos constituyen la base para la creación de productos turísticos diferenciados que atraen a visitantes nacionales e internacionales.

Análisis de Casos y Potencial de Desarrollo

El éxito de iniciativas locales demuestra la viabilidad de este enfoque. La aldea de Lo Lo Chai, en la provincia de Tuyen Quang, reconocida como un pueblo turístico comunitario representativo a nivel mundial, es un ejemplo de cómo la gestión eficaz de la identidad étnica puede traducirse en desarrollo económico y preservación cultural. El creciente interés en el turismo comunitario en provincias como Phu Tho, Tuyen Quang y Lao Cai confirma esta tendencia.

Expertos como la Dra. Nguyen Thi Song Ha y el Dr. Bui Quang Thanh coinciden en que el patrimonio cultural de las minorías étnicas es un capital estratégico para el desarrollo. Este capital no solo permite la creación de productos turísticos únicos, sino que también posiciona a Vietnam en el contexto de la integración económica y cultural internacional, alineándose con el ODS 10 (Reducción de las Desigualdades) al empoderar a comunidades históricamente marginadas.

Desafíos para la Sostenibilidad del Modelo Turístico

Obstáculos en el Desarrollo y la Estrategia de Marca

A pesar del gran potencial, el desarrollo turístico en estas zonas no ha sido proporcional a sus recursos. Se identifican los siguientes desafíos clave:

• Desarrollo Fragmentado: Solo unos pocos destinos han logrado capitalizar de manera estable sus valores culturales y naturales.
• Riesgo de Pérdida de Identidad: En los destinos más populares, la falta de una planificación sistemática para la preservación cultural y la protección ambiental amenaza la autenticidad que atrae a los turistas. Esto contraviene los principios del ODS 12 (Producción y Consumo Responsables).
• Ausencia de una Marca Unificada: Vietnam carece de una estrategia de marca nacional para el turismo cultural de minorías étnicas. Los esfuerzos son aislados, lo que resulta en una escasa visibilidad y reconocimiento global.
• Desvinculación Comunitaria: Muchos modelos turísticos no logran vincular la marca del destino con la comunidad étnica que es propietaria y guardiana de dicha cultura.

Recomendaciones Estratégicas para un Turismo Inclusivo y Sostenible

Fortalecimiento de la Gobernanza y las Alianzas (ODS 17)

Para superar los desafíos actuales, es imperativo adoptar un enfoque colaborativo. La Dra. Trieu Thi Nhat subraya la necesidad de fortalecer la coordinación entre los tres pilares fundamentales del desarrollo turístico:

1. Gobierno: Entidades funcionales responsables de la planificación y regulación.
2. Empresas: Operadores turísticos que explotan los productos de manera responsable.
3. Ciudadanía: Las comunidades locales como actores centrales y beneficiarios directos.

Esta colaboración, alineada con el ODS 17 (Alianzas para lograr los Objetivos), es determinante para el éxito y la sostenibilidad de los destinos turísticos.

Lineamientos para el Desarrollo de Productos Turísticos Sostenibles

El Dr. Tran Huu Son propone una serie de directrices para asegurar que el turismo comunitario actúe como un verdadero motor de desarrollo rural y reducción de la pobreza:

• Planificación Selectiva y Sostenible: Evitar el desarrollo masivo y optar por una planificación cuidadosa que respete la capacidad de carga de cada destino.
• Autenticidad Cultural: Fomentar la identidad cultural de cada etnia para crear productos turísticos específicos y únicos, evitando la homogeneización de la oferta.
• Enfoque en el Beneficio Local: Priorizar los beneficios económicos y sociales para la población local, asegurando una distribución justa de los ingresos generados por el turismo.
• Investigación y Desarrollo: Realizar estudios de mercado para crear productos turísticos atractivos y adaptados a diferentes perfiles de visitantes, sin comprometer la integridad cultural ni ambiental.

Análisis de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en el Artículo

1. ¿Qué Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) se abordan o están conectados con los temas destacados en el artículo?

• ODS 1: Fin de la pobreza

  El artículo conecta directamente el desarrollo del turismo en zonas de minorías étnicas con la lucha contra la pobreza. Se menciona explícitamente que el turismo puede ser un medio para “eliminando gradualmente el hambre y reduciendo la pobreza” y que es un “importante motor para… la erradicación del hambre y la reducción de la pobreza”. Esto demuestra un enfoque en mejorar las condiciones económicas de las poblaciones vulnerables.

• ODS 8: Trabajo decente y crecimiento económico

  El tema central del artículo es el desarrollo de un modelo económico sostenible a través del turismo. Se enfoca en “creando nuevos medios de vida para las personas” y en cómo el turismo comunitario puede fomentar el “desarrollo económico”. El llamado a un desarrollo “sostenible con una planificación selectiva” y la promoción de productos locales (artesanías, gastronomía) se alinea con el objetivo de un crecimiento económico inclusivo y sostenible.

• ODS 10: Reducción de las desigualdades

  Al centrarse específicamente en el desarrollo de “zonas montañosas y de minorías étnicas”, el artículo aborda la necesidad de incluir a grupos que a menudo son marginados económicamente. El objetivo es aprovechar sus recursos culturales únicos para que puedan participar y beneficiarse del desarrollo económico nacional, reduciendo así las desigualdades entre las diferentes regiones y grupos poblacionales del país.

• ODS 11: Ciudades y comunidades sostenibles

  El artículo subraya la importancia de proteger el patrimonio cultural y natural de las comunidades. Se menciona que Vietnam posee un “inmenso patrimonio cultural tangible e intangible” y advierte sobre el “riesgo de pérdida de identidad” si el desarrollo turístico no se gestiona adecuadamente. La necesidad de “preservación cultural y protección de los recursos ambientales” es un pilar fundamental de las comunidades sostenibles.

• ODS 12: Producción y consumo responsables

  Se aboga por un modelo de turismo que no sea masivo y que respete los límites del entorno. La recomendación de “limitar la sobrecarga y no perseguir el número de turistas para aumentar los ingresos” es un claro llamado a patrones de consumo y producción sostenibles en la industria turística, asegurando que los recursos culturales y naturales no se agoten.

2. ¿Qué metas específicas de los ODS se pueden identificar en función del contenido del artículo?

1. Meta 1.2: Reducir la pobreza en todas sus dimensiones

   El artículo se alinea con esta meta al proponer el turismo comunitario como una herramienta para la “erradicación del hambre y la reducción de la pobreza” en las comunidades de minorías étnicas, buscando mejorar su nivel de vida de manera integral.

2. Meta 8.9: Promover el turismo sostenible

   Esta es la meta más directamente relacionada. El artículo se enfoca en “elaborar y poner en práctica políticas encaminadas a promover un turismo sostenible que cree puestos de trabajo y promueva la cultura y los productos locales”. Todo el texto discute cómo aprovechar la cultura local (artesanías, festivales, gastronomía) para crear “productos turísticos únicos” y generar desarrollo económico local de manera sostenible.

3. Meta 11.4: Proteger el patrimonio cultural y natural del mundo

   El artículo destaca la necesidad de “redoblar los esfuerzos para proteger y salvaguardar el patrimonio cultural y natural del mundo”. Se expresa una preocupación clara por el “riesgo de pérdida de identidad” y la necesidad de una “labor sistemática de preservación cultural” para que el desarrollo turístico no destruya los mismos recursos que lo hacen atractivo.

4. Meta 12.b: Elaborar y aplicar instrumentos para vigilar los efectos del turismo sostenible

   El artículo aboga por un enfoque planificado y medido, en lugar de un desarrollo masivo. La sugerencia de “desarrollarlo de forma sostenible con una planificación selectiva” y “prestar atención a la capacidad de los destinos turísticos para limitar la sobrecarga” implica la necesidad de monitorear los impactos del turismo para asegurar su sostenibilidad a largo plazo.

3. ¿Hay algún indicador de los ODS mencionado o implícito en el artículo que pueda usarse para medir el progreso hacia los objetivos identificados?

El artículo no menciona códigos de indicadores oficiales de los ODS, pero sí sugiere varios indicadores cualitativos y cuantitativos implícitos que podrían usarse para medir el progreso:

• Aumento de los ingresos y creación de medios de vida (Indicador implícito para ODS 1 y ODS 8): El éxito del turismo se mediría por su capacidad para “crear nuevos medios de vida para las personas” y “eliminar el hambre y reducir la pobreza”. Un indicador sería el cambio en el nivel de ingresos de las familias locales que participan en actividades turísticas.
• Número de productos turísticos basados en la cultura local (Indicador implícito para ODS 8): El artículo enfatiza la creación de “productos turísticos únicos” y “productos turísticos con características específicas”. El número y la diversidad de estos productos podrían ser un indicador del progreso en la promoción de la cultura local.
• Existencia de una estrategia de marca nacional (Indicador implícito para ODS 8): El texto lamenta que “Vietnam no ha contado con una marca unificada para el turismo cultural de minorías étnicas”. Por lo tanto, la creación y adopción de dicha estrategia sería un indicador clave de progreso.
• Planes de gestión de la capacidad de carga turística (Indicador implícito para ODS 11 y ODS 12): La advertencia de “limitar la sobrecarga” sugiere que un indicador de sostenibilidad sería la implementación de políticas y planes que definan y gestionen la capacidad de los destinos turísticos para evitar el deterioro ambiental y cultural.
• Nivel de participación de la comunidad local (Indicador implícito para ODS 10 y ODS 8): El artículo destaca la importancia de los “tres pilares”: Gobierno, empresas y ciudadanía. El grado de participación y el beneficio directo para la “población local” en la planificación y operación del turismo serían un indicador crucial de un desarrollo inclusivo y exitoso.

4. Tabla de ODS, metas e indicadores

Fuente: vietnam.vn