Esfuerzos para solucionar el problema y restablecer el suministro de agua a la población antes del 24 de noviembre – Vietnam.vn

Informe sobre la Interrupción y Restauración del Suministro de Agua en Phu Yen y su Vínculo con los Objetivos de Desarrollo Sostenible

Situación Actual del Servicio de Agua Potable

Con fecha del 22 de noviembre, se informa que 8 de las 9 plantas de tratamiento de agua en la región han reanudado sus operaciones, logrando estabilizar el suministro para la mayoría de los usuarios. Sin embargo, la planta de tratamiento de agua de Tuy Hoa permanece temporalmente fuera de servicio debido a los severos daños estructurales y técnicos ocasionados por recientes inundaciones. Este evento representa un desafío directo para la consecución del Objetivo de Desarrollo Sostenible 6: Agua Limpia y Saneamiento.

Análisis del Impacto y su Relación con los ODS

Las inundaciones provocaron el anegamiento completo de la estación de bombeo de agua cruda y de la planta de tratamiento de Binh Ngoc, resultando en daños casi totales al sistema de bombeo, equipos de control y generadores de emergencia. El impacto directo de esta interrupción ha sido significativo:

• Afectación a la comunidad: Más de 38,000 usuarios en las localidades de Tuy Hoa, Phu Yen, Binh Kien, Dong Hoa, Hoa Hiep y parte de Tuy An Nam han experimentado una escasez de agua potable durante varios días.
• Vulneración del ODS 6 (Agua Limpia y Saneamiento): La falta de acceso a agua potable segura y asequible para una porción considerable de la población constituye un retroceso temporal en el cumplimiento de las metas de este objetivo.
• Relevancia para el ODS 11 (Ciudades y Comunidades Sostenibles): El incidente destaca la vulnerabilidad de la infraestructura crítica frente a desastres naturales, subrayando la necesidad de invertir en sistemas más resilientes para garantizar la sostenibilidad y seguridad de los asentamientos humanos.

Acciones de Respuesta y Mitigación

La Compañía Anónima de Abastecimiento de Agua y Drenaje de Phu Yen ha implementado un plan de acción urgente para abordar la crisis, movilizando recursos humanos y técnicos para acelerar las reparaciones. Las medidas clave incluyen:

1. Extracción del agua de las salas de máquinas inundadas.
2. Evaluación exhaustiva de los daños en bombas, sistemas de control y generadores.
3. Ejecución de reparaciones y reemplazo de equipos dañados.
4. Restablecimiento del sistema de control automatizado.
5. Limpieza y desinfección de los tanques de almacenamiento para asegurar que la calidad del agua cumpla con los estándares sanitarios, en línea con el ODS 6.
6. Movilización de personal y equipos de unidades especializadas externas para optimizar los tiempos de recuperación.

Perspectivas y Compromiso con el Desarrollo Sostenible

La unidad operativa se ha fijado el objetivo de restablecer el funcionamiento de la planta de tratamiento de agua de Tuy Hoa en las próximas 48 horas. Este esfuerzo no solo busca estabilizar la vida de la población afectada, sino que también reafirma el compromiso con los principios del desarrollo sostenible. La pronta recuperación del servicio es esencial para garantizar el derecho humano al agua y avanzar en la construcción de comunidades más seguras y resilientes ante los efectos del cambio climático, contribuyendo así directamente a los ODS 6 y 11.

1. ¿Qué Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) se abordan o están conectados con los temas destacados en el artículo?

• ODS 6: Agua Limpia y Saneamiento

  Este es el objetivo más directamente relacionado, ya que todo el artículo se centra en la interrupción y los esfuerzos para restaurar el suministro de agua potable a una población afectada por inundaciones. La operación de las plantas de tratamiento de agua y el acceso de los ciudadanos al agua son el núcleo de este ODS.

• ODS 11: Ciudades y Comunidades Sostenibles

  El artículo describe el impacto de un desastre natural en la infraestructura crítica de una ciudad (Tuy Hoa) y sus alrededores. La falla de la planta de tratamiento de agua afecta la habitabilidad y seguridad de la comunidad. Los esfuerzos para reparar rápidamente la infraestructura son cruciales para la resiliencia y sostenibilidad de la comunidad.

• ODS 13: Acción por el Clima

  La causa de la interrupción del servicio de agua son las inundaciones, un desastre natural cuya frecuencia e intensidad están vinculadas al cambio climático. El incidente subraya la vulnerabilidad de la infraestructura esencial a los riesgos climáticos y la necesidad de fortalecer la resiliencia y la capacidad de adaptación, que es un pilar del ODS 13.

2. ¿Qué metas específicas de los ODS se pueden identificar en función del contenido del artículo?

• Meta 6.1: Lograr el acceso universal y equitativo al agua potable segura y asequible para todos.

  El artículo se enfoca en la pérdida de acceso al agua potable para “más de 38.000 usuarios” y los esfuerzos urgentes de la “Compañía Anónima de Abastecimiento de Agua y Drenaje de Phu Yen” para “abastecer pronto de agua a la población y estabilizar sus vidas”. Esto se alinea directamente con el objetivo de garantizar el acceso al agua potable.

• Meta 11.5: Reducir significativamente el número de muertes y de personas afectadas por los desastres, incluidos los relacionados con el agua, y disminuir considerablemente las pérdidas económicas directas que provocan.

  El artículo detalla el impacto de un desastre relacionado con el agua (inundación) que afectó a una gran cantidad de personas y causó “graves daños” a la infraestructura. La respuesta de emergencia para reparar la planta de tratamiento de agua de Tuy Hoa es una acción directa para mitigar el impacto de este desastre en la población.

• Meta 13.1: Fortalecer la resiliencia y la capacidad de adaptación a los riesgos relacionados con el clima y los desastres naturales en todos los países.

  El hecho de que una inundación haya dañado “casi por completo el sistema de bombeo, los equipos de control y los generadores de emergencia” de una planta de agua demuestra una falta de resiliencia en la infraestructura crítica. Los esfuerzos de reparación son una respuesta reactiva, pero el evento en sí mismo resalta la necesidad de construir sistemas más robustos y adaptados a los riesgos climáticos, como se establece en esta meta.

3. ¿Hay algún indicador de los ODS mencionado o implícito en el artículo que pueda usarse para medir el progreso hacia los objetivos identificados?

• Indicador 6.1.1: Proporción de la población que utiliza servicios de abastecimiento de agua potable gestionados de forma segura.

  Este indicador está implícito. El artículo informa que “más de 38.000 usuarios” perdieron el acceso al agua, lo que significa que para esta población, la proporción que utilizaba servicios de agua gestionados de forma segura se redujo a cero temporalmente. El objetivo de la empresa es restaurar este servicio, devolviendo así el indicador a su nivel anterior.

• Indicador 11.5.1: Número de muertes, personas desaparecidas y personas directamente afectadas atribuidas a desastres por cada 100.000 habitantes.

  El artículo menciona explícitamente una cifra para una parte de este indicador: el número de personas directamente afectadas. Se afirma que el incidente “afectó a más de 38.000 usuarios”, proporcionando un dato concreto que se utiliza para medir el alcance humano de un desastre.

• Indicador 11.5.2: Pérdidas económicas directas atribuidas a los desastres en relación con el producto interno bruto (PIB) mundial.

  Este indicador está implícito en la descripción de los daños. El artículo menciona “graves daños” y detalla que el “sistema de bombeo, los equipos de control y los generadores de emergencia” fueron dañados “casi por completo”. Aunque no se cuantifica el valor monetario, estos daños representan pérdidas económicas directas para la empresa y la comunidad.

4. Tabla de ODS, metas e indicadores

Fuente: vietnam.vn