Wärtsilä Water & Waste alcanza cumplimiento del 98,2 % en pruebas de aguas residuales de Alaska – PortalPortuario

Informe de Desempeño Ambiental y Contribución a los Objetivos de Desarrollo Sostenible

Introducción y Contexto Regulatorio

El presente informe analiza el rendimiento de los sistemas de tratamiento de aguas residuales en la industria de cruceros, con un enfoque en la protección de ecosistemas marinos sensibles y el alineamiento con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). La evaluación se basa en datos regulatorios independientes proporcionados por el Departamento de Conservación Ambiental de Alaska (DEC), una entidad que mantiene uno de los programas de monitoreo ambiental marítimo más rigurosos y transparentes a nivel mundial. Este marco regulatorio es fundamental para avanzar hacia el ODS 14 (Vida Submarina), al garantizar la conservación y el uso sostenible de los océanos y los recursos marinos.

Análisis de Resultados y Cumplimiento Normativo

Durante la temporada de cruceros de 2024 en Alaska, se evaluó el desempeño de diversas tecnologías de tratamiento de aguas residuales. Los sistemas de Biorreactor de Membrana (MBR) Hamworthy, desarrollados por Wärtsilä Water & Waste, demostraron una eficacia superior, contribuyendo directamente al ODS 6 (Agua Limpia y Saneamiento).

• Embarcaciones con sistemas Wärtsilä MBR: 14 buques equipados con esta tecnología alcanzaron un índice de cumplimiento del 98,2%.
• Promedio general de la flota: El rendimiento promedio de todos los buques en la región fue del 94,7%.
• Sistemas de otros fabricantes: El índice de cumplimiento promedio de tecnologías competidoras fue del 90,8%.

Estos resultados, validados en condiciones operativas reales, confirman la fiabilidad de la tecnología de Wärtsilä para cumplir y superar los estándares ambientales más exigentes, reforzando la confianza en soluciones que protegen activamente el medio ambiente marino.

Impacto en los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)

El alto rendimiento de los sistemas MBR de Wärtsilä representa una contribución tangible a la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. El impacto se observa principalmente en los siguientes objetivos:

1. ODS 6: Agua Limpia y Saneamiento: Al tratar las aguas residuales a un nivel de alta calidad, la tecnología garantiza una gestión sostenible del agua y previene la contaminación, un pilar fundamental de este objetivo.
2. ODS 14: Vida Submarina: La prevención de la descarga de contaminantes en aguas prístinas como las de Alaska es una acción directa para reducir la contaminación marina y proteger la biodiversidad y los ecosistemas acuáticos.
3. ODS 9: Industria, Innovación e Infraestructura: La tecnología MBR es un ejemplo de innovación aplicada a la infraestructura marítima. Fomenta la adopción de tecnologías limpias y ambientalmente racionales, promoviendo una industrialización sostenible.
4. ODS 12: Producción y Consumo Responsables: La implementación de estos sistemas avanzados refleja un compromiso de la industria de cruceros con la gestión ecológicamente racional de los desechos a lo largo de su ciclo de vida, minimizando su impacto adverso en la salud humana y el medio ambiente.

Tecnología y Operación Sostenible

La solución MBR Hamworthy de Wärtsilä integra procesos avanzados para lograr un rendimiento superior y sostenible.

• Proceso dual: Combina un tratamiento biológico con una filtración por membrana de alta precisión.
• Efluente de alta calidad: Produce un efluente final estable y limpio sin la necesidad de utilizar desinfectantes químicos, lo cual representa un beneficio adicional para la vida marina (ODS 14).
• Monitorización digital: Un sistema de monitoreo continuo de parámetros y retroalimentación digital con los equipos de soporte técnico de Wärtsilä asegura un rendimiento constante y fiable en diferentes buques, tripulaciones e itinerarios, consolidando su aporte a la infraestructura sostenible (ODS 9).

Análisis de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en el Artículo

1. ¿Qué Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) se abordan o están conectados con los temas destacados en el artículo?

El artículo aborda principalmente los siguientes Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS):

• ODS 6: Agua Limpia y Saneamiento: El núcleo del artículo es la tecnología de tratamiento de aguas residuales. Describe cómo los sistemas de Wärtsilä procesan las aguas residuales de los cruceros para garantizar que el agua devuelta al medio ambiente marino sea de alta calidad, lo que se alinea directamente con la gestión sostenible del agua y el saneamiento.
• ODS 14: Vida Submarina: El contexto de la operación es la protección de “uno de los entornos marinos más vigilados del mundo”, las aguas de Alaska. Al tratar eficazmente las aguas residuales, la tecnología previene la contaminación marina procedente de los buques, contribuyendo a la conservación y el uso sostenible de los océanos y los recursos marinos.
• ODS 9: Industria, Innovación e Infraestructura: El artículo destaca una innovación tecnológica específica, los sistemas de biorreactor de membrana (MBR) Hamworthy. Esta tecnología representa una infraestructura sostenible y ambientalmente racional adoptada por la industria de cruceros para cumplir con regulaciones estrictas, promoviendo la modernización industrial hacia prácticas más limpias.
• ODS 12: Producción y Consumo Responsables: El tratamiento de aguas residuales es un componente clave de la gestión ecológicamente racional de los desechos. El artículo menciona que la tecnología logra un efluente de alta calidad “sin necesidad de desinfectantes químicos”, lo que se alinea con la reducción de la liberación de productos químicos al medio ambiente, un aspecto fundamental del consumo y la producción responsables.

2. ¿Qué metas específicas de los ODS se pueden identificar en función del contenido del artículo?

Se pueden identificar las siguientes metas específicas de los ODS en el artículo:

1. Meta 6.3: “De aquí a 2030, mejorar la calidad del agua reduciendo la contaminación, eliminando el vertimiento y minimizando la emisión de productos químicos y materiales peligrosos, reduciendo a la mitad el porcentaje de aguas residuales sin tratar y aumentando considerablemente el reciclado y la reutilización sin riesgos a nivel mundial”. El artículo se centra en el “alto rendimiento en el tratamiento de aguas residuales” para mejorar la calidad del agua del efluente y reducir la contaminación.
2. Meta 14.1: “De aquí a 2025, prevenir y reducir significativamente la contaminación marina de todo tipo, en particular la producida por actividades realizadas en tierra, incluidos los detritos marinos y la polución por nutrientes”. Los sistemas MBR en los cruceros abordan directamente la prevención de la contaminación marina generada por los buques, que es una fuente móvil de polución.
3. Meta 9.4: “De aquí a 2030, modernizar la infraestructura y reconvertir las industrias para que sean sostenibles, utilizando los recursos con mayor eficacia y promoviendo la adopción de tecnologías y procesos industriales limpios y ambientalmente racionales…”. La adopción de la “tecnología MBR de Wärtsilä” por parte de 14 cruceros es un ejemplo concreto de la modernización de la industria marítima con tecnología limpia para cumplir con “estándares ambientales más exigentes”.
4. Meta 12.4: “De aquí a 2020, lograr la gestión ecológicamente racional de los productos químicos y de todos los desechos a lo largo de su ciclo de vida… y reducir significativamente su liberación a la atmósfera, el agua y el suelo…”. El artículo subraya que la tecnología de Wärtsilä gestiona los desechos (aguas residuales) y lo hace sin el uso de “desinfectantes químicos”, minimizando así la liberación de sustancias potencialmente nocivas al agua.

3. ¿Hay algún indicador de los ODS mencionado o implícito en el artículo que pueda usarse para medir el progreso hacia los objetivos identificados?

Sí, el artículo menciona datos que pueden funcionar como indicadores, principalmente de forma implícita:

• Para la Meta 6.3, el indicador relevante es el 6.3.1: Proporción de aguas residuales tratadas de forma segura. El artículo proporciona una métrica directa para esto al citar el “índice de cumplimiento del 98,2 %” de los sistemas de Wärtsilä. Este porcentaje, derivado del análisis de laboratorio de “muestras de aguas residuales tratadas” exigido por el Departamento de Conservación Ambiental de Alaska (DEC), es una medida cuantitativa del tratamiento seguro y eficaz de las aguas residuales.
• Para la Meta 14.1, aunque no se menciona el Indicador 14.1.1 (Índice de eutrofización costera), el alto índice de cumplimiento en el tratamiento de aguas residuales es un indicador indirecto del esfuerzo por prevenir la polución por nutrientes, que es una de las principales causas de la eutrofización. El programa de monitoreo del DEC, que publica los resultados, actúa como un sistema de medición del progreso en la reducción de la contaminación marina.
• Para la Meta 9.4, el artículo no menciona el Indicador 9.4.1 (Emisiones de CO2 por unidad de valor añadido), pero sí proporciona un indicador cualitativo y cuantitativo de la adopción de tecnología limpia: el hecho de que “14 embarcaciones” estén equipadas con estos sistemas avanzados. Este número sirve como una medida del grado de modernización sostenible dentro de la flota de cruceros que opera en Alaska.

4. Tabla de ODS, metas e indicadores

Fuente: portalportuario.cl