Rompiendo Barreras: Empoderando las Voces Indígenas en las Decisiones Globales sobre el Clima y la Biodiversidad – Climate 411

Informe sobre la participación de los Pueblos Indígenas en eventos internacionales

Introducción

En los próximos días, eventos internacionales importantes como la Semana del Clima en Nueva York, la COP del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) en Cali y la Conferencia de la ONU sobre el Cambio Climático (COP) en Bakú reunirán a líderes mundiales para discutir soluciones a las crisis del clima y de biodiversidad. Una vez más, se hará un llamado a incluir a los Pueblos Indígenas y Comunidades Locales (PICL) en estas discusiones. Este reconocimiento no es solo por su papel crucial como guardianes de los bosques y la biodiversidad; se trata de comprender que las soluciones reales y sostenibles no serán posibles sin sus voces en la mesa.

La importancia pasada por alto de la Participación de los PICL

Las pueblos indígenas y comunidades locales son guardianes de algunas de las regiones con mayor biodiversidad en la Tierra, y poseen un profundo conocimiento sobre la gestión sostenible de sus ecosistemas, que se ha venido transmitido de generación a generación. Para ellos, la naturaleza no es solo un recurso, sino una parte integral de su identidad, cultura y forma de vida. Por ejemplo, los pueblos indígenas en todo el mundo hablan más de 4,000 idiomas, cada uno representando una forma única de entender e interactuar con el mundo. Esta rica diversidad de perspectivas a menudo contrasta fuertemente con los enfoques predominantes que priorizan el beneficio económico a corto plazo sobre el equilibrio ecológico a largo plazo. Al incorporar las cosmovisiones indígenas en la toma de decisiones globales, podemos crear políticas más sostenibles, justas y efectivas.

Desafíos que Enfrentan los Pueblos Indígenas en las Discusiones Globales

1. Barreras Financieras: Asistir a eventos internacionales es costoso, y muchas delegaciones indígenas carecen de fondos para cubrir los gastos de viaje, alojamiento y participación. Sin apoyo financiero, su presencia en estas discusiones críticas está gravemente limitada.
2. Representación Limitada: La toma de decisiones en eventos globales a menudo excluye las voces indígenas, con discusiones dominadas por gobiernos y corporaciones. Esta falta de representación significa que las perspectivas indígenas suelen estar ausentes cuando se toman decisiones importantes.
3. Acceso Restringido a Acreditaciones: La falta de acceso a acreditaciones en eventos globales limita la participación de los representantes indígenas en las negociaciones clave, marginando sus perspectivas cruciales y debilitando la inclusividad de los procesos de toma de decisiones.
4. Barreras Lingüísticas: Muchos encuentros globales se realizan en inglés u otros idiomas dominantes, lo que dificulta que los líderes indígenas participen plenamente. Las diferencias culturales también pueden generar malentendidos, y los conocimientos tradicionales a menudo son subestimados o ignorados.

Cómo Apoyar la Participación Indígena en Foros Globales

1. Financiamiento Justo: Crear fondos específicamente para apoyar la participación indígena en eventos globales. Estos fondos deben cubrir los costos de viaje, alojamiento y preparación, asegurando que las comunidades indígenas puedan estar presentes y preparadas.
2. Fomentar el Liderazgo y las Habilidades: Invertir en programas de capacitación que ayuden a los líderes indígenas a desarrollar habilidades en defensa, negociación y políticas. Esto les permitirá participar con confianza en las discusiones internacionales.
3. Acceso Lingüístico: Ofrecer servicios de traducción y apoyo culturalmente sensible en los eventos globales para eliminar las barreras lingüísticas y garantizar que los conocimientos indígenas sean escuchados y respetados.
4. Amplificar Historias Indígenas: Apoyar iniciativas y campañas de medios que resalten las perspectivas indígenas sobre el clima y la biodiversidad. Al compartir sus historias, podemos generar conciencia sobre sus contribuciones y desafíos.

Los PICL no son solo participantes; son socios esenciales para abordar la crisis climática y de biodiversidad a nivel mundial. Sus conocimientos, valores culturales y profundas conexiones con la tierra ofrecen ideas invaluables que pueden guiarnos hacia soluciones más resilientes y sostenibles. Al eliminar las barreras a su participación y garantizar que tengan una voz genuina en las mesas de toma de decisiones, podemos construir una respuesta más fuerte e inclusiva a los desafíos ambientales que enfrentamos todos. Ellos merecen un lugar permanente en las decisiones. Sin sus aportes, no podemos resolver nuestros desafíos ambientales. Es nuestro deber asegurar condiciones para su participación plena y efectiva.

1. Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) abordados en el artículo:

• ODS 13: Acción por el clima
• ODS 15: Vida de ecosistemas terrestres

2. Metas específicas de los ODS identificadas en el artículo:

• ODS 13.2: Integrar medidas de cambio climático en las políticas, estrategias y planes nacionales
• ODS 15.6: Promover la implementación de prácticas de manejo sostenible de los bosques

3. Indicadores de los ODS mencionados o implícitos en el artículo:

• Indicador 13.2.1: Número de países que han integrado medidas de cambio climático en políticas, estrategias y planes nacionales
• Indicador 15.6.1: Progreso en la implementación de prácticas de manejo sostenible de los bosques

4. Tabla de ODS, metas e indicadores:

Fuente: blogs.edf.org